今日のひとこと中国語「家喻户晓(Jia Yu Hu Xiao)」四字熟語編

ネイティブのように四字熟語を使いこそう!
「中国語がうまいね」だけでなく「かっこいい」中国語で好感度アップ!!!

■単語:「家喻户晓(Jia Yu Hu Xiao)」
■意味:言わなくてもわかる
■例文:「在中国,邓亚萍是家喻户晓的著名乒乓球运动员。」
(zai zhong guo,deng ya ping shi jia yu hu xiao de ping pang qiu yun dong yuan。)
 (中国では、鄧亜萍さんが、誰でも知っている有名な卓球選手である。)

**************
中国語検定、HSK教材に基づくレッスンのほか、
ネイティブとフリートークや、
持ち込み資料や教材での学習リクエストも応じております。
<中国語を本気で/楽しんで学びたい方へ>
問い合わせや無料体験はこちらまでどうぞ!
 https://mimi-chinese.net
**************

今日のひとこと中国語「举世瞩目(Ju Shi Zhu Mu)」四字熟語編

ネイティブのように四字熟語を使いこそう!
「中国語がうまいね」だけでなく「かっこいい」中国語で好感度アップ!!!

■単語:「举世瞩目(Ju Shi Zhu Mu)」
■意味:世界で注目される
■例文:「举世瞩目的东京奥运会到底能够召开吗?」
(ju shi wen ming de dong Jing ao yue hui dao di neng gou zhao kai ma?)
(世界で注目される東京オリンピックは一体開催できるのでしょうか)

**************
中国語検定、HSK教材に基づくレッスンのほか、
ネイティブとフリートークや、
持ち込み資料や教材での学習リクエストも応じております。
<中国語を本気で/楽しんで学びたい方へ>
問い合わせや無料体験はこちらまでどうぞ!
 https://mimi-chinese.net
**************

今日のひとこと中国語「举世闻名(Ju Shi Wen Ming)」四字熟語編

ネイティブのように四字熟語を使いこそう!
「中国語がうまいね」だけでなく「かっこいい」中国語で好感度アップ!!!

■単語:「举世闻名(Ju Shi Wen Ming)」
■意味:世界で有名な
■例文:「金字塔是世界闻名的历史建筑物。」
(jin zi ta shi ju shi wen ming de li shi jian zhu wu。)
 (ピラミットは世界で有名な歴史建築物です。)

**************
中国語検定、HSK教材に基づくレッスンのほか、
ネイティブとフリートークや、
持ち込み資料や教材での学習リクエストも応じております。
<中国語を本気で/楽しんで学びたい方へ>
問い合わせや無料体験はこちらまでどうぞ!
 https://mimi-chinese.net
**************

今日のひとこと中国語「兢兢业业( Jing Jing Ye Ye)」四字熟語編

ネイティブのように四字熟語を使いこそう!
「中国語がうまいね」だけでなく「かっこいい」中国語で好感度アップ!!!

■単語:「兢兢业业( Jing Jing Ye Ye)」
■意味:まじめにこつこつと。
■例文:「他对工作兢兢业业。」(ta dui gong zuo jing jing ye ye。)
(彼は、仕事をまじめでこつこつとこなしている。)

**************
中国語検定、HSK教材に基づくレッスンのほか、
ネイティブとフリートークや、
持ち込み資料や教材での学習リクエストも応じております。
<中国語を本気で/楽しんで学びたい方へ>
問い合わせや無料体験はこちらまでどうぞ!
 https://mimi-chinese.net
**************

今日のひとこと中国語「竭尽全力(Jie Jin Quan Li)」四字熟語編

ネイティブのように四字熟語を使いこそう!
「中国語がうまいね」だけでなく「かっこいい」中国語で好感度アップ!!!

■単語:「竭尽全力」(Jie Jin Quan Li)
■意味:全力を尽くす
■例文:「不管结果如何,我们凡事要竭尽全力」
(bu guan jie guo ru he,wo men fan shi yao jie jin quan li。)
(結果はなにわともあれ、我々がどんなことでも、全力を尽くすべき。)

**************
中国語検定、HSK教材に基づくレッスンのほか、
ネイティブとフリートークや、
持ち込み資料や教材での学習リクエストも応じております。
<中国語を本気で/楽しんで学びたい方へ>
問い合わせや無料体験はこちらまでどうぞ!
 https://mimi-chinese.net
**************

今日のひとこと中国語「不言而喻(Bu Yan Er Yu)」四字熟語編

ネイティブのように四字熟語を使いこそう!
「中国語がうまいね」だけでなく「かっこいい」中国語で好感度アップ!!!

■単語:「不言而喻(Bu Yan Er Yu)」
■意味:言わなくてもわかる
■例文:「他和久别10年的家人重逢,喜悦的心情不言而喻。」
(ta he jiu bie shi nian de jia ren chong feng,xi yue de xin qing bu yan er yu)
(彼は10年ぶりに家族と再会するので、喜びの気持ちは言わなくてもわかる。)

**************
中国語検定、HSK教材に基づくレッスンのほか、
ネイティブとフリートークや、
持ち込み資料や教材での学習リクエストも応じております。
<中国語を本気で/楽しんで学びたい方へ>
問い合わせや無料体験はこちらまでどうぞ!
 https://mimi-chinese.net
**************

今日のひとこと中国語「不相上下(Bu Xiang Shang Xia)」四字熟語編

ネイティブのように四字熟語を使いこそう!
「中国語がうまいね」だけでなく「かっこいい」中国語で好感度アップ!!!

■単語:「不相上下」(Bu Xiang Shang Xia)
■意味:優劣がない
■例文:「我的中文水平和他不相上下。」(wo de zhong wen shui ping he ta bu xiang shang xia)
(私の中国語レベルは彼と同じくらい。)

**************
中国語検定、HSK教材に基づくレッスンのほか、
ネイティブとフリートークや、
持ち込み資料や教材での学習リクエストも応じております。
<中国語を本気で/楽しんで学びたい方へ>
問い合わせや無料体験はこちらまでどうぞ!
 https://mimi-chinese.net
**************

春節の食べ物

みなさん、中国料理といえば、何を思い浮かべますか?
チャーハン?餃子?マーポー豆腐?それとも、北京ダック?(笑)
今回は中国人が春節に食べる料理と、食べる理由を地域ごとに紹介します。

一年の節目である春節は伝統的な行事ですから春節ならではの伝統の食文化があります。
日本のお雑煮に地域性があるのと同様に、中国は9万6千万平方キロメートルの雄大な国ですから、春節の食べ物も色々と地域性があります。
どの地域も共通するのは「縁起の良いもの」です。一年の節目ですから納得の理由ですが、地域によって「縁起のよいもの」は多少違うようで、

・北京を含めた長江より北の華北地区では、饺子(Jiao Zi)(水餃子)
・上海を中心とした華東地区では、年糕(Nian Gao)(お餅)
・河南省あたりの華中地区では、鱼(Yu)(魚)
・広州市(華南地区に位置する)では、桔(Ju)(みかん)

が食べられます。これらの食べ物が、どのように縁起が良いのか見てみましょう。

【饺子(Jiao Zi)】
餃子の形が昔のお金の形と似ているから、「お金持ちになるように」という意味が込められています。
前日の深夜0時前に作り、子の刻(深夜0時)に食べます。この餃子で旧暦一日がはじまります。このことを「更歳交子」と言い、中国語では、「交」(Jiao)と「餃」(Jiao)と同じ読み方になるため、年越しの団らんという意味で縁起の良い言葉です。
また、小麦粉に水を入れ餃子の皮を作る工程は、中国語で「和面」と言います。「和」とは、何かを一つまとめるという意味がありますので、これも縁起を担いでいます。

【年糕(Nian Gao)】
お餅の中国語の発音は、「年々高」(Nian Nian Gao)という、生活・学業などの向上を願う言葉と同じで、縁起の良い語呂になっています。

【魚(Yu)】
余るの「余(Yu)」と同じ発音で、食べ物や財産に余りが出るほど豊かになれるようにという意味を込めています。

【桔(Ju)(みかん)】
中国語では「桔」と書いて(Ju)と読み、「吉」(Ji)との発音に似てることと、またミカンの黄色が「金」の色と似ていることから、縁起の良い食べ物・贈り物としています。

中国では、春節を1週間から2週間の長期休暇をとって祝います。普段なかなか会えない人に会いに行き、大勢で和気あいあいで過ごすのは、春節の醍醐味であり、これらの料理がそれに彩を添えているのです。

china-map01.jpg

今日のひとこと中国語「不可思议(Bu Ke Si Yi)」四字熟語編

ネイティブのように四字熟語を使いこそう!
「中国語がうまいね」だけでなく「かっこいい」中国語で好感度アップ!!!

■単語:「不可思议」(Bu Ke Si Yi)
■意味:不思議である
■例文:「他的言行不可思议。」(ta de yan xing bu ke si yi)
(彼の言動は不思議です。)

**************
中国語検定、HSK教材に基づくレッスンのほか、
ネイティブとフリートークや、
持ち込み資料や教材での学習リクエストも応じております。
<中国語を本気で/楽しんで学びたい方へ>
問い合わせや無料体験はこちらまでどうぞ!
 https://mimi-chinese.net
**************

今日のひとこと中国語「不屑一顾(Bu Xie Yi Gu)」四字熟語編

ネイティブのように四字熟語を使いこそう!
「中国語がうまいね」だけでなく「かっこいい」中国語で好感度アップ!!!

■単語:「不屑一顾」(Bu Xie Yi Gu)
■意味:全く無視する。一目見る価値もない。
■例文:「他对我的作品不屑一顾。」(ta dui wo de zuo pin bu xie yi gu)
(彼は私の作品を全く無視している。)

**************
中国語検定、HSK教材に基づくレッスンのほか、
ネイティブとフリートークや、
持ち込み資料や教材での学習リクエストも応じております。
<中国語を本気で/楽しんで学びたい方へ>
問い合わせや無料体験はこちらまでどうぞ!
 https://mimi-chinese.net
**************