腊八节(La Ba Jie)

去る1月20日は、旧暦で言うと12月8日で、中国ではこの日を「腊八节(La Ba Jie)」と呼び、
定番料理の「腊八粥」(La  Ba Zhou)や「 腊八蒜」( La Ba Suan)を食べる習慣があります。

「腊八粥」(La  Ba Zhou)とは、小豆、緑豆、豌豆、粟、もち米、とうもろこし、高梁、小麦など、8種類の穀物を使った甘いお粥のことです、「腊八蒜」(La Ba Suan)とは、長時間で、黒酢でつけたニンニクのことです。
どちらも体を温める免疫力アップに良い食べ物ですね。紀元5世紀から、12月8日に祝われるようになったと伝えられています。

ここでクイズです。腊八节(La Ba Jie)の「腊」(La)ですが、どのような意味を込められた文字でしょうか?

正解は「腊」には3っつの意味が込められています。
1)新旧交替
2)肉でお供にする冬の祭り
3)疫病を退治し、春を迎える

そうですね。「腊」はとても意味深い、縁起の良い文字です。
ちなみに、中国では、12月のことは、「腊月」(La Yue)とも言います。

**************
<中国語を本気で/楽しんで学びたい方へ>
問い合わせや無料体験はこちらまでどうぞ!
 https://mimi-chinese.net
**************

今日のひとこと中国語「消毒(Xiao Du)」

■単語:「消毒(Xiao Du)」
■意味:消毒、消毒する
■例文:「請用消毒液消毒。」(Qing Yong Xiao Du Ye Xiao Du)
(消毒液で、消毒してください。)

**************
<中国語を本気で/楽しんで学びたい方へ>
問い合わせや無料体験はこちらまでどうぞ!
 https://mimi-chinese.net
**************

今日のひとこと中国語「口罩( Kou Zhao)」

■単語:「口罩( Kou Zhao)」
■意味:マスク
■例文:「請把口罩戴好。」(Qing Ba Kou Zhao Dai Hao)
(マスクをしっかりつけてください。)

**************
<中国語を本気で/楽しんで学びたい方へ>
問い合わせや無料体験はこちらまでどうぞ!
 https://mimi-chinese.net
**************

今日のひとこと中国語「新型冠状病毒」(Xin Xing Guan Zhuang Bing Du)

■単語:「新型冠状病毒」(Xin Xing Guan Zhuang Bing Du)
■意味:コロナウィルス
■例文:「新型冠状病毒遍布全世界」(Xin Xing Guan Zhuang Bing Du Bian Bu Quan Shi Jie)
(コロナウィルスが全世界に広がっている。)

**************
<中国語を本気で/楽しんで学びたい方へ>
問い合わせや無料体験はこちらまでどうぞ!
 https://mimi-chinese.net
**************

中国のメガプラットフォーマー

世界を席巻するメガプラットフォーマーのGAFA。

・検索エンジンの「Google」
・ECサイトの「Amazon」
・SNSの「Facebook」
・通信の「Apple」

中国市場にも同じようにメガプラットフォーマーであるIT企業があります。
そうです。「BATH」と呼ばれる4社です。中国語で言えますか??




正解は
・検索エンジンの「百度(Bai Du)」
・ECサイトの「阿里巴巴(A Li Ba Ba)」
・SNSの「騰迅(Teng Xun)(Tencent)」
・通信の「華為(Hua Wei)」
です。

COVID-19 対応においても
百度は自動応答システムを無償提供することで接客業務をコロナウィルスから守り、
阿里巴巴は医療物資サプライチェーン支援プラットフォームを医療従事者に提供し、
華為が5G技術をフル装備した医療ネットワークを提供するなど、
社会問題解決への迅速な動きを見せ、ビジネスの発展に繋げています。

2021年1月末時点の時価総額世界ランキングを見ても、アメリカ勢が、Apple(1位)、Amazon(4位)、
Alphabet(Google)(5位)、Facebook(8位)と上位を占めていますが、中国勢も、騰迅(Tencent)(6位)、
阿里巴巴(9位)と大きな存在感を見せており、ますます世界における中国の存在感が大きくなっていることがわかります。

ちなみに、最後にもう一つ簡単な質問です。
よく言う「ググって!(ネットで検索してみて!)」
を、中国の若者はどう表現するでしょうか?




最近の言い方では、「百度一下」(Bai Du Yi Xia)と言います。
プラットホームサービスって動詞になるんですね!

**************
<中国語を本気で/楽しんで学びたい方へ>
問い合わせや無料体験はこちらまでどうぞ!
 https://mimi-chinese.net
**************