今日のひとこと中国語「吹毛求疵(chui mao qiu ci)」四字熟語編

ネイティブのように四字熟語を使いこなそう!
「中国語がうまいね」だけでなく「かっこいい」中国語で好感度アップ!!!

■単語:「吹毛求疵(chui mao qiu ci)」
■意味:(毛を吹いて傷を捜す→)あれこれ口やかましくあげつらう,揚げ足を取る,粗捜しをする。重箱の隅をほじくる。
■例文:「这个领导,对于部下所做的努力,不但不给予肯定,而且还吹毛求疵。」
(zhe ge ling dao,dui yu bu xia suo zuo de nu li,bu dan bu gei yu ken ding,er qie hai chui mao qiu ci。)
(このリーダーが、部下の努力に対して、認めてあげないところか、あら捜しをしてくる。)

**************
中国語検定、HSK教材に基づくレッスンのほか、
ネイティブとフリートークや、
持ち込み資料や教材での学習リクエストにも応じております。
<中国語を本気で/楽しんで学びたい方へ>
問い合わせや無料体験はこちらまでどうぞ!
https://mimi-chinese.net
**************

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 が付いている欄は必須項目です

CAPTCHA